down with...!

"down with...!" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 150 sonuç

	Kategori	İngilizce	Türkçe
Genel
1	Genel	go down with something f.	yakalanmak
2	Genel	go down with something f.	tutulmak
3	Genel	come down with f.	yakalanmak
4	Genel	come down with f.	yatağa düşmek
5	Genel	be weighed down with f.	çok yüklü olmak (belirli bir şeyle)
6	Genel	come down with f.	hastalığa yakalanmak
7	Genel	come down with a cold f.	nezle olmak
8	Genel	go down with f.	hastalanmak
9	Genel	bowed down (with) s.	sıkıntıda
10	Genel	bowed down (with) s.	beli bükülmüş
11	Genel	bowed down (with) s.	keder boynunu bükmüş
12	Genel	down with the helm! ünl.	orsa alabanda!
13	Genel	down with ünl.	kahrolsun
14	Genel	down with! ünl.	kahrolsun!
Öbek Fiiller
15	Öbek Fiiller	go down with f.	hastalanmak
16	Öbek Fiiller	go down with f.	-den hasta olmak
17	Öbek Fiiller	go down with f.	-den yatağa düşmek
18	Öbek Fiiller	be down with f.	yorgan döşek yatmak
19	Öbek Fiiller	be down with f.	yatağa düşmek
20	Öbek Fiiller	be down with f.	hastalanmak
21	Öbek Fiiller	be down with f.	hastalığa yakalanmak
22	Öbek Fiiller	come down with f.	nedeniyle hastalanmak
23	Öbek Fiiller	come down with f.	hastalanmak
24	Öbek Fiiller	come down with f.	yatağa düşmek
25	Öbek Fiiller	load something down with someone f.	bir yeri/şeyi birileriyle doldurmak
26	Öbek Fiiller	rinse/wash something down with something f.	bir yiyeceği bir içeceğin yardımıyla/yanında rahatça yemek
27	Öbek Fiiller	snuggle down (with something) f.	bir şeye sarınmak
28	Öbek Fiiller	cower down with (some emotion) f.	(belli bir duyguyla) yer çökmek
29	Öbek Fiiller	cower down with (some emotion) f.	(belli bir duyguyla) çömelmek
30	Öbek Fiiller	cower down with (some emotion) f.	(belli bir duyguyla) sinmek
31	Öbek Fiiller	cower down (with something) f.	(korku gibi bir nedenden dolayı) çömelmek
32	Öbek Fiiller	cower down (with something) f.	(korku gibi bir nedenden dolayı) büzülmek
33	Öbek Fiiller	cower down (with something) f.	(korku gibi bir nedenden dolayı) sinmek
34	Öbek Fiiller	cower down (with something) f.	pısmak
35	Öbek Fiiller	swill down with (something) f.	bir sıvı yardımıyla yutmak
36	Öbek Fiiller	swill down with (something) f.	bir dikişte/bol sıvıyla/büyük yudumlarla bir şeyi yutmak
37	Öbek Fiiller	come down with (something) f.	(bir hastalıktan) yatağa düşmek
38	Öbek Fiiller	come down with (something) f.	(bir hastalığa) yakalanmak
39	Öbek Fiiller	get down with (someone) f.	(biriyle) seksi dans etmek
40	Öbek Fiiller	get down with (someone or something) f.	(biriyle/bir şeyle) aynı fikirde/görüşte olmak
41	Öbek Fiiller	get down with (someone) f.	(biriyle) arası iyi olmak
42	Öbek Fiiller	get down with (someone or something) f.	(birini/bir şeyi) kabul etmek/kabullenmek
43	Öbek Fiiller	get down with (someone) f.	(biriyle) karşılıklı döktürmek
44	Öbek Fiiller	get down with (someone) f.	(biriyle) iyi geçinmek
45	Öbek Fiiller	get down with (someone or something) f.	(birini/bir şeyi) desteklemek
46	Öbek Fiiller	get down with (someone) f.	(biriyle) arkadaşça/dostça bir ilişkisi olmak
47	Öbek Fiiller	snuggle down with (someone or something) f.	(biriyle/bir şeyle) kıvrılıp yatmak
48	Öbek Fiiller	snuggle down with (someone or something) f.	(birine/bir şeye) sokulup yatmak
İfadeler
49	İfadeler	If you lie down with the devil, you will wake up in hell expr.	şeytanla sevişirsen cehennemde uyanırsın
Atasözü
50	Atasözü	he that lies down with dogs will rise up with fleas	üzüm üzüme baka baka kararır
51	Atasözü	if you lie down with dogs you will rise up with fleas	körle yatan şaşı kalkar
52	Atasözü	When you lie down with dogs you get fleas	itle yatan pireyle kalkar
53	Atasözü	When you lie down with dogs you get fleas	körle yatan şaşı kalkar
Konuşma Dili
54	Konuşma Dili	be down with f.	(biriyle) işbirliği yapmak
55	Konuşma Dili	be down with f.	(biriyle) uyuşmak
56	Konuşma Dili	be down with f.	bir planın içine dahil olmak, (birinin) arkadaşlığından hoşlanmak
57	Konuşma Dili	down with f.	(bir şeyi) indirmek
58	Konuşma Dili	down with f.	(yelkeni, perdeyi) mayna etmek
59	Konuşma Dili	be down with f.	(birini veya bir fikri) uygun görmek/bulmak
60	Konuşma Dili	be down with f.	(biriyle) aynı fikirde olmak
61	Konuşma Dili	be down with (something) f.	(nezle, girip) olmak
62	Konuşma Dili	down with something f.	(bir aktiviteye) katılmak
63	Konuşma Dili	down with f.	(biriyle) uyuşmak
64	Konuşma Dili	be down with f.	(biriyle) anlaşmak
65	Konuşma Dili	be down with f.	(bir şeyle) uğraşmaktan hoşlanmak
66	Konuşma Dili	be down with f.	(fikir, görüş birine) uymak
67	Konuşma Dili	down with f.	(birini) uygun görmek/bulmak
68	Konuşma Dili	down with f.	(birinin) arkadaşlığından hoşlanmak
69	Konuşma Dili	down with something f.	(bir şeyle) rahatlamak
70	Konuşma Dili	be down with (something) f.	(nezleden, hastalıktan) yatağa düşmek
71	Konuşma Dili	be down with (something) f.	(nezleye, hastalığa) yakalanmak
72	Konuşma Dili	down with something f.	(bir şey yaparak) dinlenmek
73	Konuşma Dili	down with f.	(bir şeyi) aşağı indirmek
74	Konuşma Dili	down with f.	(biriyle) anlaşmak
75	Konuşma Dili	down with something f.	(bir aktiviteye) dahil olmak
76	Konuşma Dili	be down with (something) f.	(bir şeyde) mutabık olmak
77	Konuşma Dili	be down with (something) f.	(bir şeyden) yana olmak
78	Konuşma Dili	be down with (something) f.	(bir şeye) ilgi duymak
79	Konuşma Dili	be down with (something) f.	(bir şeyi) desteklemek
80	Konuşma Dili	down with (someone or something) expr.	bitsin artık
81	Konuşma Dili	down with (someone or something) expr.	yetti artık
82	Konuşma Dili	down with (someone or something) expr.	(bir şeye) son/yeter/dur
83	Konuşma Dili	down with expr.	… ölüm!
84	Konuşma Dili	down with expr.	yerin dibine batsın …
85	Konuşma Dili	down with expr.	yıkılsın …
86	Konuşma Dili	down with the haps expr.	ne olup bittiğini bilen
87	Konuşma Dili	down with the haps expr.	olup bitenden haberdar
88	Konuşma Dili	down with the haps expr.	olan bitene hakim
89	Konuşma Dili	down with expr.	(birine veya bir şeye) yeter
90	Konuşma Dili	down with expr.	(birine veya bir şeye) karşı omuz omuza
91	Konuşma Dili	down with expr.	(birine veya bir şeye) son
92	Konuşma Dili	down with expr.	(birine veya bir şeye) ölüm
93	Konuşma Dili	down with expr.	(birine veya bir şeye) hayır
94	Konuşma Dili	down (with someone) expr.	(biriyle) arkadaş
95	Konuşma Dili	down (with someone) expr.	(biriyle) arası iyi
96	Konuşma Dili	down with somebody/something! expr.	birine/bir şeye son/yeter/dur
97	Konuşma Dili	down with somebody/something! expr.	biri/bir şey yetti artık
Deyim
98	Deyim	catch someone with his pants down f.	donsuz yakalamak
99	Deyim	catch with trousers down f.	kötü yakalamak
100	Deyim	catch with trousers down f.	kötü bir biçimde yakalamak
101	Deyim	catch with pants down f.	kötü bir biçimde yakalamak
102	Deyim	catch with pants down f.	kötü yakalamak
103	Deyim	catch with trousers down f.	uygunsuz biçimde yakalamak
104	Deyim	catch with pants down f.	uygunsuz biçimde yakalamak
105	Deyim	go down well with f.	olumlu karşılanmak
106	Deyim	go down well with f.	kabul görmek
107	Deyim	catch one with one's pants down f.	rezil bir durumda/halde yakalamak
108	Deyim	be caught with one's trousers down f.	rezil bir durumda yakalanmak
109	Deyim	be caught with one's pants down f.	rezil bir durumda yakalanmak
110	Deyim	catch one with one's pants down f.	savunmasız yakalamak
111	Deyim	be caught with one's pants down f.	savunmasız yakalanmak
112	Deyim	catch one with one's pants down f.	hazırlıksız yakalamak
113	Deyim	be caught with one's trousers down f.	hazırlıksız yakalanmak
114	Deyim	be caught with one's pants down f.	hazırlıksız yakalanmak
115	Deyim	catch one with one's pants down f.	suçüstü yakalamak
116	Deyim	be caught with one's trousers down f.	savunmasız yakalanmak
117	Deyim	catch someone with one’s pants down f.	savunmasız yakalamak
118	Deyim	knock me down with a feather f.	beklenmedik bir durum karşısında çok şaşırmak
119	Deyim	knock someone down with a feather f.	birini çok şaşırtmak
120	Deyim	catch someone with his pants down f.	birini suç üstü yakalamak
121	Deyim	down with the kids f.	yeni nesil gibi takılmak
122	Deyim	down with the kids f.	yeni nesille takılmak
123	Deyim	down with the kids f.	yeni nesil gibi hareket etmek
124	Deyim	down with the kids f.	yeni nesil gibi davranmak
125	Deyim	be down with (something) f.	bir hastalığa yakalanmak
126	Deyim	be down with f.	(bir kurumu) feshetmek
127	Deyim	be down with (something) f.	(bir şeyle) çok ilgilenmek/meşgul olmak
128	Deyim	be down with f.	(birini) koltuğundan/makamından indirmek
129	Deyim	be down with (something) f.	(biriyle) arkadaşlığını sürdürmek
130	Deyim	be down with f.	(yelkenleri) açmak/fora etmek
131	Deyim	be down with (something) f.	(bir şeye) takılmak/kafayı takmak
132	Deyim	be down with (something) f.	(bir şeyi) kafaya takmak
133	Deyim	be down with (something) f.	(biriyle) takılmak/samimi olmak
134	Deyim	be down with f.	(biriyle) arkadaşlığını sürdürmek
135	Deyim	be down with f.	bir hastalık nedeniyle yataklara/yatağa düşmek
136	Deyim	be down with (something) f.	bir hastalık nedeniyle yataklara düşmek
137	Deyim	be down with f.	indirmek
138	Deyim	be down with (something) f.	hasta olmak
139	Deyim	be down with (something) f.	hastalanmak
140	Deyim	be down with (something) f.	bir hastalıktan muzdarip olmak
141	Deyim	be down with (something) f.	(bir şeyden) çok hoşlanmak
142	Deyim	be down with f.	görevinden almak/azletmek
143	Deyim	be down with f.	aşağı almak/koymak
144	Deyim	down with f.	katılmak
145	Deyim	down with f.	'-nin yanında olmak
146	Deyim	down with f.	yatağa düşmek
147	Deyim	down with f.	(yelken) fora etmek
148	Deyim	down with f.	(hastalık yüzünden) evde yatmak
149	Deyim	down with f.	desteklemek
150	Deyim	down with f.	mutabık olmak